Democracy ● Freedom ● Pluralism
Congress of Nationalities for a Federal Iran
ترجمه فارسی:
قطعنامه نهائی کنفرانس دمکراسی ، حقوق بشر و حقوق ملی در بروکسل
· نمایندگان کنگره ملیتهای ایران فدرال که در 1 و 2 آوریل 2009 در کنفرانس بروکسل شرکت کردند، از پشتیبانی نمایندگان پارلمان اروپا و جامعه مدنی بین المللی نسبت به برگزاری این کنفرانس و نیز حمایتشان از کمپین برای دمکراسی، حقوق بشر و حقوق ملیتهای ایرانی سپاسگذاری میکنند.
· نمایندگان کنگره ملیتهای ایران فدرال بر این باورند که کنفرانس بروکسل به رغم کوشش های مستمر و گسترده رژیم ایران برای جلوگیریی از مشارکت نمایندگان پارلمان اروپا و ممانعت از تبادل آزادانه دیدگاه ها، با موفقیت برگزار شد.
· نمایندگان کنگره ملیتهای ایران فدرال بار دیگر بر اتحاد داوطلبانه ملیتها درجهت یکپارچگی کشور ایران تاًید میکنند. آنان امکان تغیرات دمکراتیک را بواسطه راه های مسالمت آمیز، فراگیر، با اتکای بر مردم ایران ممکن دانسته و آنرا در عرصه بین المللی اعلام می دارند و اتهام تجزیه طلبی را موکداً رد میکنند.
· نمایندگان کنگره ملیتهای ایران فدرال از رژیم ایران می خواهند به قوانین و پیمان های بین المللی ونیزبه تعهدات خود در قبال آنها احترام بگذارد. این امور، به رسمیت شناختن حقوق سیاسی، فرهنگی، اقتصادی، زبانی و مذهبی ملیتهای ساکن جغرافیای کنونی ایران و نیز حقوق زنان را در بر میگیرد.
· نمایندگان کنگره ملیتهای ایران فدرال از جامعه بین المللی تقاضا دارند که ضمن مساعدت و پشتیبانی از جنبش دمکراتیک جامعه مدنی در ایران، به تاًسیس رسانه های عمومی مستقل جهت دسترسی ملیتهای محکوم و تحت ستم مضاعف به این رسانه ها یاری رساند و برای تسهیل در پخش اخبار به دیگر زبانها در ایران از جمله زبانهای ترکی ، کردی، عربی، و بلوچی در رسانه های موجود نظیر صدای آمریکاٍ، بی .بی سی. فارسی، دویچه وله، رادیو زمانه و ...به جو دمکراتیک در ایران کمک نماید.
· نمایندگان کنگره ملیتهای ایران فدرال از اتحادیه اروپا میخواهند تا به منظور استقرار جامعه مدنی و گسترش جنبش برابری خواهانه ملیتهای ایرانی ، پشتیبانی خود را از ما دریغ نکنند و در عرصه بین المللی ما را یاری رسانند.
· نمایندگان کنگره ملیتهای ایران فدرال معتقدند که گسترش دمکراسی در ایران تحقق نخواهد پذیرفت مگر بواسطه راه حل مبتنی بر یک نظام سکولار، چند ملیتی و فدرال که مشارکت سیاسی همه ملیتهای ساکن ایران را فراهم آورد. این نظام بواسطه خود مختاری و فدرالیزم که بیانگرحق تعین سرنوشت داخلی است پشتیبان ملیتهای ایرانی بشمار میرود.
کنگره ملیتهای ایران فدرال
بروکسل- 3 آوریال 2009